木材胶合表面要平整,光滑,无油污,不弯曲;木材 相邻两面成直角;木材胶合面加工误差不大于0.5mm;保持木材胶合面新鲜。
原因:木材表面的活性基团;木材内部的油/树脂渗出;木材在外力作用下产生的应力.压力的均匀.
Surface Preparation基材表面处理
All surfacing should occur a max. 24 hours ahead of gluing
基材表面处理应在用胶前24小时之内进行.
Ensure that tooling is sharp to avoid beating down wood fibers
保持工具锋利以避免毛面.
Sanding-50 grit or finer recommended; avoid fuzzy surfaces
砂光:用50号或更细砂纸,以避免毛面.
Planing- Avoid snipes, uneven surfaces, tear-out, & chatter
刨光:避免表面有洞,不平和表面磨损.
Moulder-Avoid glazingJointer- Avoid snipes & tear-out
打腻子:避免表面太光滑.
Sawing- Avoid saw scratches & snipes
锯切:避免锯切产生划痕和小洞.
Optimum surface quality yields intimate substrate contact & thin glueline.
最佳质量打饿表面会达到基材紧密相接和胶线细密的效果.
木材表面经加工处理后应尽快用胶.木材本身的大小变化会导致夹合压力不均和接口开裂.
基材及胶水准备
三)胶水与固化剂的混合:
胶水与固化剂的混合比100:15(重量比)。胶水与固化剂的配比的任 何改变都会影响胶合效果,请与胶水供应商保持联系。胶水与固化剂必须充分搅拌均匀。通常电动搅拌1/2分钟,人工搅拌2 分钟。
混合好的粘合剂应在其活性期内使用完毕。通常胶水的活性期为45-60分钟(工作环境温度为25 C,相对湿度在50-65%时)。在工作环境温度高于35C,同时相对湿度较低时,胶水的活性期将大大缩短‘。